Brand characters can be so attention-getting and well-liked that they dominate other brand elements and actually dampen brand awareness.